Transparence

Sous-traitants

La Plateforme Béluga fonctionne sur une infrastructure possédée et exploitée par Technologies Shelter-Bay inc. au Québec ; seules les copies de sauvegarde, chiffrées, sont confiées à OVHcloud, au Québec. Les fournisseurs ci-dessous sont les seuls tiers qui traitent des renseignements personnels pour notre compte.

Dernière mise à jour : 22 octobre 2026
  • CyberImpact — Relais des courriels de notification et infolettre · Adresse courriel, sujet et contenu des notifications · Canada (Québec)
  • Stripe — Traitement des paiements · Courriel, nom et adresse de facturation, informations de paiement · États-Unis
  • Mistral AI — Transcription de réunions, à la demande de l'hôte pour chaque enregistrement · Piste audio seulement, jamais la vidéo ; aucune conservation au-delà du traitement (zéro rétention), aucun entraînement de modèles · Union européenne (centres de l'UE et de l'AELE)
  • hCaptcha (Intuition Machines) — Vérification anti-robot à l'inscription · Adresse IP, signaux du navigateur · États-Unis
  • Element — Passerelle de notifications mobiles (Béluga Conversations) · Métadonnées de message uniquement (identifiants de salon et d'expéditeur, compteurs), jamais le contenu · Royaume-Uni
  • OVHcloud — Sauvegardes hors site · Copies de sauvegarde chiffrées avant transfert (clés détenues par nous seuls) · Canada (Québec)

Communications techniques accessoires. Deux services externes reçoivent aussi des données techniques, jamais le contenu lisible de vos communications : Google Fonts (États-Unis), qui fournit une police de la page de connexion et reçoit l'adresse IP et l'agent utilisateur du navigateur ; les listes de réputation publiques (DNSBL) et le service d'empreintes de Rspamd, situés hors Québec, que le filtrage antipourriel du courriel reçu interroge avec l'adresse IP de l'expéditeur, les domaines des liens contenus dans le message et des empreintes (condensats) de son contenu.

Cette page est mise à jour à chaque ajout, remplacement ou retrait d'un fournisseur ; les changements substantiels sont annoncés conformément à notre Politique de confidentialité.

Pour toute question sur nos sous-traitants : rprp@beluga.quebec.